Case study
Mileidy Martínez — bilingual clinical digital résumé.
A public-facing career site for a clinician / public-health professional who needed English and Spanish credibility, PDF downloads, and a real domain — not a template CV.
The situation
Clinical and public-health careers sit at the intersection of credentials, field work, and human trust. A single-language PDF did not match how international collaborators and US audiences actually evaluate a profile. The site needed to feel calm and institutional without becoming a hospital brochure.
What we shipped
- Designed multi-section personal site with clear positioning and proof hierarchy
- Spanish and English résumé downloads (DOCX) wired to language preference
- Mobile-first layout with strong contact paths
- Production deploy on a dedicated live domain (mileidyclaudio.com) as a customer site
Why it matters for you
If your career crosses languages or regions, “one English PDF” leaves half your audience behind. A digital résumé can carry bilingual downloads, clearer narrative, and a link you put on email and applications. Similar structure ideas: public health example, bilingual guide, Spanish hub.
Live reference: mileidyclaudio.com — customer site, maintained as its own deploy. Craft-adjacent shell on the platform: /test3.
Process (same product you get)
Story intake → design → review → host. Packages and domain rules on pricing. Start at /start.